Everyone

barto

KitKat

You will be presented with a series of sentences where you need to guess the order of words.
If your guess is correct, the app will find a new sentence.

The application currently has more than 20 languages (see below for the list). Each language is available in two "directions". For example "French for English speakers" and "English for French speakers". More languages will be added in future.

If you want to check the translations for words, make sure you have Google Translate installed. 
The application is free and open source. All the sentences are taken from the Tatoeba dataset (licensed under CC-BY 2.0).

The source is available here: https://github.com/tkrajina/10000sentences

List of languages:

Czech (for English speakers): more tan 8000 sentences
English (for Czech speakers): more tan 8000 sentences
Bulgarian (for English speakers): about 12000 sentences
English (for Bulgarian speakers): about 12000 sentences
English (for Ukrainian speakers): 12000 sentences
Dutch (for English speakers): 12000 sentences
English (for Dutch speakers): 12000 sentences
Finnish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Finnish speakers): 12000 sentences
Macedonian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Macedonian speakers): 12000 sentences
Hungarian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Hungarian speakers): 12000 sentences
Polish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Polish speakers): 12000 sentences
Italian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Italian speakers): 12000 sentences
Esperanto (for English speakers): 12000 sentences
English (for Esperanto speakers): 12000 sentences
Latin (for English speakers): 12000 sentences
English (for Latin speakers): 11727 sentences
Turkish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Turkish speakers): 12000 sentences
Greek (modern) (for English speakers): 12000 sentences
English (for Greek (modern) speakers): 12000 sentences
Romanian (for English speakers): 8164 sentences
English (for Romanian speakers): 8186 sentences
Arabic (for English speakers): 12000 sentences
English (for Arabic speakers): 12000 sentences
Hebrew (modern) (for English speakers): 12000 sentences
English (for Hebrew (modern) speakers): 12000 sentences
German (for English speakers): 12000 sentences
English (for German speakers): 12000 sentences
French (for English speakers): 12000 sentences
English (for French speakers): 12000 sentences
Russian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Russian speakers): 12000 sentences
Portuguese (for English speakers): 12000 sentences
English (for Portuguese speakers): 12000 sentences
Spanish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Spanish speakers): 12000 sentences
Serbian (for English speakers): 9634 sentences
English (for Serbian speakers): 6911 sentences
Danish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Danish speakers): 12000 sentences
Swedish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Swedish speakers): 12000 sentences
Ukrainian (for English speakers): 12000 sentences
သင်စကားများအမိန့်ကိုခန့်မှန်းရန်လိုအပ်ပါတယ်ဘယ်မှာစာကြောင်းများဆက်တိုက်နှင့်အတူပေးအပ်ပါလိမ့်မည်။
သင့်ရဲ့ခန့်မှန်းချက်မှန်ကန်လျှင်, app ကိုသစ်တစ်ခုဝါကျတွေ့လိမ့်မည်။

အဆိုပါလျှောက်လွှာသည်လက်ရှိအချိန်တွင် (စာရင်းများအတွက်အောက်တွင်ကြည့်ပါ) 20 ကျော်ဘာသာစကားများရှိပါတယ်။ တစ်ခုချင်းစီကိုဘာသာစကားနှစ်ခု "လမ်းညွန်" တွင်ရရှိနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် "အင်္ဂလိပ်စပီကာများအတွက်ပြင်သစ်" နှင့် "အင်္ဂလိပ်ပြင်သစ်စပီကာများအတွက်" ။ ပိုများသောဘာသာစကားများအနာဂတ်၌ထည့်သွင်းပါလိမ့်မည်။

သငျသညျစကားများများအတွက်ဘာသာပြန်ချက်များကိုစစ်ဆေးလိုပါကသေချာသင် Google တပ်ဆင်ထား Translate ရှိစေလော့။
အဆိုပါ application ကိုအခမဲ့ open source ဖြစ်ပါတယ်။ လူအားလုံးတို့သည်စာကြောင်း (CC-BY 2.0 အောက်မှာလိုင်စင်ရ) ကို Tatoeba Datasets ထံမှယူနေကြသည်။

အဆိုပါအရင်းအမြစ်ကဒီမှာရရှိနိုင်ပါသည်: https://github.com/tkrajina/10000sentences

ဘာသာစကားများများစာရင်း:

(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ခကျြ: ပိုပြီး tan 8000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ခကျြစပီကာအဘို့): ပိုပြီး tan 8000 စာကြောင်းများ
ဘူဂေးရီးယား (များအတွက်အင်္ဂလိပ်စပီကာ): အကြောင်းကို 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (အဘို့အဘူဂေးရီးယားစပီကာ): အကြောင်းကို 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ယူကရိန်းစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ဒတ်ခ်ျ (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဒတ်ခ်ျပီများအတွက်): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ဖင်လန်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဖင်လန်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) စီဒိုနီယံ: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (စီဒိုနီယံစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ဟနျဂရေီ: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဟနျဂရေီပီများအတွက်): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ပိုလန်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ပိုလန်ပီများအတွက်): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) အီတလီ: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (အီတလီစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) အက်စပရန်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (အက်စပရန်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) လက်တင်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ် (လက်တင်စပီကာအဘို့): 11727 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) တူရကီ: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (တူရကီစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ဂရိ (အင်္ဂလိပ်စပီကာများအတွက်) (ခေတ်သစ်): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ် (ဂရိ (ခေတ်သစ်) စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ရိုမေးနီးယား (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 8164 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ယားစပီကာအဘို့): 8186 စာကြောင်းများ
အာရပ် (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (Arabic အဘိဓါန်ပီများအတွက်): 12000 စာကြောင်းများ
ဟီဘရူး (အင်္ဂလိပ်စပီကာများအတွက်) (ခေတ်သစ်): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဟီဘရူး (ခေတ်သစ်) စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ဂျာမန်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဂျာမန်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ပြင်သစ်စကား (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ပြင်သစ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ရုရှား: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ရုရှားစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ပေါ်တူဂီ: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်စကား (ပေါ်တူဂီစပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
စပိန် (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (စပိန်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ဆားဗီး (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 9634 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဆားဗီးစပီကာအဘို့): 6911 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ဒိန်းမတ်: 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဒိန်းမတ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
ဆွီဒင် (အင်္ဂလိပ်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (ဆွီဒင်စပီကာအဘို့): 12000 စာကြောင်းများ
(အင်္ဂလိပ်စပီကာအတွက်) ယူကရိန်း: 12000 စာကြောင်းများ


10000 စာကြောင်းများ, သင့်ပစ်မှတ်ဘာသာစကားများစကားလုံးအသစ်သင်ယူကြသည်။

10,000 sentences, learn new words.

10,000 sentences, learn new words. ၏ ေနာက္ဆုံးဗားရွင္း